ines sybille hoepfner

 

 

 

 

*1962 in hagen                                                             

 

 

 

 

 

morgen gilt es,

aufs neue,

die wirklichkeit dieser welt zu erfinden.                                octavio paz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meine Bilder sind sehr persönlich, sind Spiegel meiner Seele. Sie reflektieren meine Gefühlswelt und meine Sicht der Dinge.Ich möchte, dass der Betrachter meinen Blickwinkel erkennt, möchte berühren, kommunizieren, provozieren.

Die Arbeiten entwickeln sich zu gleichen Teilen durch Konzept und Prozess.

Von wesentlicher Bedeutung und inspirativ beeinflussend ist für mich Musik und innere Einkehr in der Natur. Meine Perspektive, auch für scheinbar banale Dinge, ermöglicht mir deren Schönheit oder Besonderheit zu sehen, einfach aufgrund ihrer Farbe, ihrer Form und ihres Kontrasts zu anderen Gegenständen.

Meine Bilder teilen mich mit, da wo Worte nicht angebracht sind oder einfach nur fehlen. Der visuelle Ausdruck meiner Arbeiten ist beeinflusst durch Kindheitserlebnisse, meine Weltanschauung, ist Reaktion auf alles, was mich bewegt. Ausgangsmaterial für die digitalen Collagen sind meine Fotografien und Malereien. Ich spiele, füge hinzu, nehme weg, transformiere, schichte und färbe bis Auge und Herz zufrieden sind.

 

 

 

My artwork is very personally, a mirror of my soul. It reflects my emotional world, it demonstrates my view of things. I want the viewer to recognise my angle, want to touch, communicate and provoke. The work develops by concept and process in equal parts. I get my inspiration by music and inner contemplation in nature. My perspective, on to apparent banal things also, afford myself to discover the beauty and features, simply based on their colour, shape, and contrast compared to other objects. My pictures tell about me - where words do not fit or are absent. The visual style of my works is influenced by experiences of my childhood, my world-view, is reaction to everything what moves me. he process of digital treatment of my photographs, paintings and drawings is exciting and surprising. Possibilities come into existence, which outgrow limits of reality. Primary material for the digital collages are my photography and painting. I play, add, remove, transform, layer and color until eye and heart are satisfied.

www.ines.sybille@web.de